Analisis kesalahan penulisan pada abstrak skripsi berbahasa arab dalam perspektif kaidah Imla’


Fathi Hisyam Panagara(1*), Mochamad Abdul Ghofur(2), Hasya Ramadina Lutfiyah Bangki(3),
(1) Universitas Pesantren KH. Abdul Chalim Mojokerto, Indonesia
(2) Universitas Pesantren KH. Abdul Chalim Mojokerto, Indonesia
(3) Al Azhar University, Egypt
(*) Corresponding Author

DOI: https://doi.org/10.56113/takuana.v2i2.77
PDF


Abstract

Writing an abstract thesis in 3 languages, Bahasa Indonesia, Arabic, and English, at the KH Institute. Abdul Chalim (IKHAC) Mojokerto is an effort to support the soft skills of its graduates. The purpose of this article was to evaluate the students’ writing skills (al-mahārah al-kitābah) through their Arabic abstract thesis. This article used a qualitative research approach with a literature study method. The study object is the theses of IKHAC students in 2020 that have been archived. Data analysis was conducted following Tarigan’s perspective on error analysis, while the indicators for analyzing errors in Arabic writing were based on the Imla’ rules from Ibrahim Khalil’s perspective. The results of the study indicate that the students of the Tarbiyah Faculty at IKHAC have advanced skills in Arabic writing skill. Further studies are expected to be conducted to assist in evaluating intensive Arabic language courses.


Keywords

Arabic writing skills; Error analysis; Ibrahim Khalil; Imla’ rules


References

Asyrofi, Syamsudin, and Toni Pransiska. Desain Pembelajaran Bahasa Arab. Yogyakarta: CV. Pustaka Ilmu Group, 2019.

Ghazali, A. Syukur. Pembelajaran Keterampilan Berbahasa Dengan Pendekatan Komunikatif-Interaktif. Bandung: Refika Aditama, 2013.

Haniah. “Analisis Kesalahan Berbahasa Arab Pada Skripsi Mahasiswa Jurusan Bahasa Dan Sastra Arab.” Arabi 3, no. 1 (June 30, 2018): 23–24.

Hasanah, Iradatul. “An Analysis of Madrasah Aliyah Students’ Ability in Writing Recount Text.” Takuana: Jurnal Pendidikan, Sains, dan Humaniora 1, no. 1 (2022): 50–58.

Hermawan, Acep. Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya, 2014.

———. Pembelajaran Keterampilan Berbahasa Arab. Bandung: Penerbit Alfabeta, 2018. Bandung: Penerbit Alfabeta, 2018.

Ifah, Aminah Dzati. “Tahlil Al-Akhtā’ Al-Imlā’iyah Wa An-Nahwiyah Wa As-Shorfiyah Fi Majmu` Syarīf.” UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, 2018.

Insaniyah, Anyes Lathifatul, and Umi Yurika Nur Kumala. “Analisis Kesalahan Menulis Bahasa Arab Dalam Pembelajaran Imla`.” TADRIS AL-ARABIYAT: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab 2, no. 1 (2022): 47–60.

Kholison, Muhammad. “Al-Akhtā’ Asy-Syāiah Fi Kitābati Al-Lugoh Al-Arabiyah Li Mādati Al-Khath Wa Al-Imlā’ Wa Tahliluhā.” Lahjah Arabiyah 3, no. 1 (2022): 32–45.

Lestari, Yuni. “Analisis Kesalahan Fonologi Dialek Etnis Lampung Dalam Membaca Q.S. Al-Fatihah Dan Al-Zalzalah.” Lahjah Arabiyah 3, no. 1 (2022): 62–70.

Makrufah, Yayil Kholisotul. “Kitabah Sebagai Media Komunikasi Tulisan.” International Conference of Students on Arabic Language 3 (2019): 585–592.

Mujayanah, Siti. “Analisis Kesalahan Imla’ Pada Tulisan Mahasiswa Semester VI Kelas A Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Tarbiyah Dan Keguruan UIN Raden Intan Lampung Tahun 2018-2019.” UIN Raden Intan Lampung, 2020.

Rahmat, Ami, Kristina Imron, and Muhammad Ja’far Shodiq. “Analisis Kesalahan Bahasa Arab Pada Judul Proposal Mahasiswa UIN Raden Fatah Palembang.” Kilmatuna: Journal Of Arabic Education 2, no. 2 (October 1, 2022): 270–280.

Rahmi, Novita. “Pengembangan Materi Qawa’id Al Imla’ Sebagai Penunjang Mata Kuliah Kitabah I (Studi Pada Mahasiswa Jurusan PBA Fakultas Tarbiyah IAIN Metro).” An-Nabighoh 20, no. 01 (2018): 111–128.

Rohman, Fathur. “Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab.” Malang: Madani (2015).

Sugiyono. Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif Dan R&D. CV. Alfabeta. Vol. 25. Bandung, 2019.

Syamsiyah, Barid. “Analisis Kesalahan Berbahasa Dalam Imla’ Mahasiswa IAIN ‎Salatiga.” LISANIA 3, no. 1 (June 28, 2019): 21–44.

Wassalwa, Almannah, Masykuri Masykuri, and Hamidatul Iflah. “Pengaruh Media Audio Visual Terhadap Maharah Al-Kitabah.” Lahjah Arabiyah 2, no. 2 (2021): 141–144.

Wijaya, Ida Suryani, and Luluk Humairo Pimada. “Ta’lim al-Imla’ Bi Al-Wasit al-Muta’addidah Li Tarqiyyah Maharah al-Kitabah Fi al-Lughah al-’Arabiyyah.” Jurnal Al Bayan 11, no. 2 (2019): 320–339.


Abstract view : 1151 times
Copyright (c) 2023 Fathi Hisyam Panagara, Mochammad Abdul Ghofur, Hasya Ramadina Lutfiyah Bangki
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.